호주 블랙 마운틴에 대한 신화 – 옛 버전과 현대 버전
(The Dreamtime—old and new)
by Peter Geyer
호주 퀸즈랜드 북쪽 케언즈(Cairns)에서 북쪽으로 쿡타운(Cooktown) 전까지 약 25km를 운전해 가면 '블랙 마운틴(Black Mountain)'이라는 웅장한 화강암 산을 지나게 된다. 실제로 이 산은 검은 화강암 바위(granite boulders)들로 이루어진 큰 산과 작은 산 두 개로 이루어져 있다. 주변의 나무가 우거진 숲과 극명한 대조를 이루고 있는, 눈에 띄는 산이다.
.블랙 마운틴(칼카자카) 국립공원에 있는 거대한 검은 바위들 <©alamy.com/Ingo Oeland dream time>
나는 5년 동안 쿡타운 바로 북쪽에 있는 호프 베일(Hope Vale) 원주민 교회의 목사였다. 나는 이 산을 여러 번 지나갔었다. 길가에 차를 세우고 자세히 살펴볼 수는 있었지만, 너무 위험해서 차단선을 넘어 산책하는 것은 금지되어 있다. 산은 화강암 바위들로 쌓여 있고, 틈새와 동굴, 크레바스들이 미로처럼 얽혀 있어, 오랫동안 여러 사람들이 실종되었지만 끝내 찾지 못했다.
그 땅은 현지의 쿠쿠 얄란지(Kuku Yalanji) 원주민과 쿠쿠 위미티르(Kuku Yimithirr) 원주민에게 매우 중요한 문화적 의미를 지니고 있다. 이 지역 원주민들은 블랙 마운틴을 칼카자카(Kalkajaka)라고 부르는데, 이 산과 관련된 전통적인 '드림타임(Dreamtime)' 이야기들이 전해져 내려오고 있다.
그중 하나는 같은 여자를 사랑한 두 형제 사이에 다툼에 관한 이야기이다. 형제들은 소녀에게 깊은 인상을 남기기 위해 돌무더기를 쌓았는데, 그것이 바로 오늘날 우리가 볼 수 있는 화강암 바위들이라는 것이다. 가장 높은 돌무더기를 쌓기 위한 경쟁은 치열했다. 마침내 형제는 집착과 분노에 사로잡혀 서로에게 돌을 던져 서로를 죽였다. 형제는 사라졌지만, 그들이 쌓아놓은 돌무더기들은 오늘날까지 남아있다는 것이다.
이 드림타임 이야기는 분명 동화 같은 공상적 이야기이다. 그 이야기를 시작한 사람조차도 그러한 일이 실제로 일어났다고는 생각하지 않을 것이다.
또 다른 이야기
블랙 마운틴에 대한 더 현대적인 이야기는 다음과 같다. 약 2억6천만 년 전 화산 활동으로 인해 녹은 암석 덩어리가 땅 아래에 쌓이게 되었다. 이것은 지구 역사의 페름기 시대에 일어난 일로서, 용암이 냉각되어 엄청난 양의 화강암으로 굳어졌다. 수천만 년에 걸쳐 지각의 지진 운동으로 화강암이 부서지고, 침식에 의해 천천히 서서히 암석이 제거되면서, 주변 지대 위로 돌기둥들이 드러났다. 또한 낮의 가열과 밤의 냉각으로 인한 팽창과 수축이 반복되면서, 화강암 바위들은 갈라졌고, 오늘날 우리가 볼 수 있는 노두가 만들어졌다는 것이다.
두 이야기의 차이점으로, 현대 버전을 말하는 사람들은 그 이야기가 실제로 일어난 일이라고 믿고 있다는 것이다.
두 번째 이야기가 첫 번째 원주민 이야기와 다른 점은, 두 번째 이야기를 전하는 사람들은 실제로 그런 일이 일어났다고 믿고 있다는 것이다. 그들은 지질학적 증거들에 대한 자신들의 해석을 바탕으로, 이러한 이야기를 사실로서 간주하고 있는 것이다. 그들은 그 이야기에 관측되지 않는 많은 가정들과 추측들이 들어 있다는 것을 인정하지 않고 있다. 그런 점에서 원주민들의 공상적인 드림타임 이야기와 유사한 점이 있다.
예를 들어, 이런 일이 일어나는 것을 목격한 사람이 있었을까? 아무도 없다. 두 번째 이야기에서 말해지는 오랜 연대를 그들은 어떻게 알 수 있었을까? 아무도 모른다!
하지만 우리에게는 세상이 창조될 때부터 그 자리에 계셨던 목격자가 계신다. 그분은 지구 역사에서 일어난 모든 일들을 목격하셨다. 또한 창조주간 여섯째 날 이후부터는 주요한 모든 사건들에 대해 인간 증인들이 있었다. 그리고 하나님께서는 그러한 사건들이 성경에 기록되도록 영감을 주셨다.
성경은 태초에 하나님께서 천지를 창조하셨다고 분명하게 말씀하고 있다. 첫째 날에 하나님은 시간, 공간, 물질을 만드셨다. 셋째 날에는 마른 땅이 드러나고 바다가 한곳에 모이게 하셨다. 땅은 오늘날 우리가 경험하는 것과는 다르게 “보시기에 좋았다“. 하나님의 궁극적인 피조물은 하나님의 형상대로 만들어진 남자와 여자, 즉 인간이었다. 그러나 인간은 죄를 범했고, 그 결과는 상황을 크게 변화되었고, 전 지구적 홍수와 지구 전체 표면의 재편으로 이어졌다.
성경은 이렇게 말씀하고 있다 :
“옷으로 덮음 같이 주께서 땅을 깊은 바다로 덮으시매 물이 산들 위로 솟아올랐으나 주께서 꾸짖으시니 물은 도망하며 주의 우렛소리로 말미암아 빨리 가며 주께서 그들을 위하여 정하여 주신 곳으로 흘러갔고 산은 오르고 골짜기는 내려갔나이다 주께서 물의 경계를 정하여 넘치지 못하게 하시며 다시 돌아와 땅을 덮지 못하게 하셨나이다" (시편 104:6~9)
“이는 하늘이 옛적부터 있는 것과 땅이 물에서 나와 물로 성립된 것도 하나님의 말씀으로 된 것을 그들이 일부러 잊으려 함이로다 이로 말미암아 그 때에 세상은 물이 넘침으로 멸망하였으되” (베드로후서 3:5,6)
노아 시대의 대홍수는 오늘날 우리가 관찰하는 것과 같은 모습으로 세상을 재구성했다. 블랙 마운틴은 그 대재앙으로 형성된 곳이다.[1] 화강암은 노아 홍수 대격변이 시작되면서 관입되었고, 홍수가 물러가면서 침식에 의해 노출되었다.
오늘날의 물리적 증거들은 성경의 내용이 사실임을 지지하고 있다.
모든 대륙에 있는 퇴적지층 속 화석들이 가리키고 있듯이, 전 지구적 홍수는 당시의 세계를 파묻어버렸고[2], 오늘날의 대륙들로 세계를 나누어버렸다. 화석들에 아직도 남아있는 단백질, DNA, 생체분자, 적혈구, 연부조직 등은[3] 수억 수천만 년이라는 '드림타임'이 사실이 아님을 가리키고 있다.
오늘날의 물리적 증거들은 성경의 내용이 사실임을 지지하고 있다. 성경은 지구의 역사에 대해 신뢰할 수 있고 진실하기 때문에, 우리의 구원에 대한 방법과 관련해서도 신뢰할 수 있고 진실하다. 우리가 예수님을 구세주로 믿는다면, 나머지 하나님의 말씀도 믿어야 한다. 왜냐하면 예수님은 하나님께서 우리에게 계시하신 역사의 일부이기 때문이다.
References and notes
1. Walker, T., Origin of Black Mountain, North Queensland, Australia; creation.com/black-mountain, 1 Jan 2019.
2. See e.g. Sarfati, J., Ichthyosaurs: evidence for a recent global flood, Creation 37(1):38–39, 2015; creation.com/ichthyosaurs.
3. Catchpoole, D., Double-decade dinosaur disquiet, Creation 36(1):12–14, 2014; creation.com/dino-disquiet.
Related Articles
Origin of Black Mountain, North Queensland, Australia
Granite formation: catastrophic in its suddenness
Granite grain size: not a problem for rapid cooling of plutons
Further Reading
Geology Questions and Answers
*참조 : 호주 블랙 마운틴의 기원과 노아의 홍수
https://creation.kr/EvidenceofFlood/?idx=1757334&bmode=view
화강암의 격변적 형성
https://creation.kr/YoungEarth/?idx=13823329&bmode=view
오래된 변성암이 단지 10년 안에 형성되었는가? : 화강암 산들은 빠르게 형성되었다.
https://creation.kr/YoungEarth/?idx=1289357&bmode=view
화강암이 냉각되는데 수백만 년이 필요하지 않다.
https://creation.kr/YoungEarth/?idx=13823438&bmode=view
현무암 마그마의 빠른 상승
https://creation.kr/Catastrophic/?idx=1288263&bmode=view
마그마는 빠르게 이동했다 : 커다란 마그마 방은 몇 달 만에 형성될 수 있었다.
https://creation.kr/Sediments/?idx=13014371&bmode=view
콜롬비아 과타페 바위의 형성과 노아의 홍수
https://creation.kr/Sediments/?idx=4954669&bmode=view
거대한 용암 분출로 형성된 컬럼비아 고원에서 흔히 관측되는 엔타블러처는 노아 홍수로 더 잘 설명된다.
https://creation.kr/EvidenceofFlood/?idx=13385833&bmode=view
거대한 콜롬비아 용암대지는 홍수 중에 형성되었는가?
https://creation.kr/Sediments/?idx=1288577&bmode=view
▶ 젊은 지구와 젊은 우주를 가리키는 101 가지 증거들
https://creation.kr/YoungEarth/?idx=13714192&bmode=view
▶ 폐기된 오랜 연대의 상징물들
https://creation.kr/Topic301/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6675718&t=board
▶ 동일과정설
https://creation.kr/Topic201/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6572044&t=board
▶ 창세기 대홍수의 중요성
https://creation.kr/Topic202/?idx=6609737&bmode=view
▶ 방사성동위원소 연대측정의 문제점
https://creation.kr/Topic301/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6687016&t=board
▶ 화석의 연부조직과 생체물질
https://creation.kr/Topic203/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6613277&t=board
▶ 공룡 적혈구와 연부조직 발견
https://creation.kr/Topic204/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6669244&t=board
출처 : CMI, Creation 43(3):50–51, July 2021
주소 : https://creation.com/black-mountain-dreamtime
번역 : 미디어위원회
호주 블랙 마운틴에 대한 신화 – 옛 버전과 현대 버전
(The Dreamtime—old and new)
by Peter Geyer
호주 퀸즈랜드 북쪽 케언즈(Cairns)에서 북쪽으로 쿡타운(Cooktown) 전까지 약 25km를 운전해 가면 '블랙 마운틴(Black Mountain)'이라는 웅장한 화강암 산을 지나게 된다. 실제로 이 산은 검은 화강암 바위(granite boulders)들로 이루어진 큰 산과 작은 산 두 개로 이루어져 있다. 주변의 나무가 우거진 숲과 극명한 대조를 이루고 있는, 눈에 띄는 산이다.
.블랙 마운틴(칼카자카) 국립공원에 있는 거대한 검은 바위들 <©alamy.com/Ingo Oeland dream time>
나는 5년 동안 쿡타운 바로 북쪽에 있는 호프 베일(Hope Vale) 원주민 교회의 목사였다. 나는 이 산을 여러 번 지나갔었다. 길가에 차를 세우고 자세히 살펴볼 수는 있었지만, 너무 위험해서 차단선을 넘어 산책하는 것은 금지되어 있다. 산은 화강암 바위들로 쌓여 있고, 틈새와 동굴, 크레바스들이 미로처럼 얽혀 있어, 오랫동안 여러 사람들이 실종되었지만 끝내 찾지 못했다.
그 땅은 현지의 쿠쿠 얄란지(Kuku Yalanji) 원주민과 쿠쿠 위미티르(Kuku Yimithirr) 원주민에게 매우 중요한 문화적 의미를 지니고 있다. 이 지역 원주민들은 블랙 마운틴을 칼카자카(Kalkajaka)라고 부르는데, 이 산과 관련된 전통적인 '드림타임(Dreamtime)' 이야기들이 전해져 내려오고 있다.
그중 하나는 같은 여자를 사랑한 두 형제 사이에 다툼에 관한 이야기이다. 형제들은 소녀에게 깊은 인상을 남기기 위해 돌무더기를 쌓았는데, 그것이 바로 오늘날 우리가 볼 수 있는 화강암 바위들이라는 것이다. 가장 높은 돌무더기를 쌓기 위한 경쟁은 치열했다. 마침내 형제는 집착과 분노에 사로잡혀 서로에게 돌을 던져 서로를 죽였다. 형제는 사라졌지만, 그들이 쌓아놓은 돌무더기들은 오늘날까지 남아있다는 것이다.
이 드림타임 이야기는 분명 동화 같은 공상적 이야기이다. 그 이야기를 시작한 사람조차도 그러한 일이 실제로 일어났다고는 생각하지 않을 것이다.
또 다른 이야기
블랙 마운틴에 대한 더 현대적인 이야기는 다음과 같다. 약 2억6천만 년 전 화산 활동으로 인해 녹은 암석 덩어리가 땅 아래에 쌓이게 되었다. 이것은 지구 역사의 페름기 시대에 일어난 일로서, 용암이 냉각되어 엄청난 양의 화강암으로 굳어졌다. 수천만 년에 걸쳐 지각의 지진 운동으로 화강암이 부서지고, 침식에 의해 천천히 서서히 암석이 제거되면서, 주변 지대 위로 돌기둥들이 드러났다. 또한 낮의 가열과 밤의 냉각으로 인한 팽창과 수축이 반복되면서, 화강암 바위들은 갈라졌고, 오늘날 우리가 볼 수 있는 노두가 만들어졌다는 것이다.
두 이야기의 차이점으로, 현대 버전을 말하는 사람들은 그 이야기가 실제로 일어난 일이라고 믿고 있다는 것이다.
두 번째 이야기가 첫 번째 원주민 이야기와 다른 점은, 두 번째 이야기를 전하는 사람들은 실제로 그런 일이 일어났다고 믿고 있다는 것이다. 그들은 지질학적 증거들에 대한 자신들의 해석을 바탕으로, 이러한 이야기를 사실로서 간주하고 있는 것이다. 그들은 그 이야기에 관측되지 않는 많은 가정들과 추측들이 들어 있다는 것을 인정하지 않고 있다. 그런 점에서 원주민들의 공상적인 드림타임 이야기와 유사한 점이 있다.
예를 들어, 이런 일이 일어나는 것을 목격한 사람이 있었을까? 아무도 없다. 두 번째 이야기에서 말해지는 오랜 연대를 그들은 어떻게 알 수 있었을까? 아무도 모른다!
하지만 우리에게는 세상이 창조될 때부터 그 자리에 계셨던 목격자가 계신다. 그분은 지구 역사에서 일어난 모든 일들을 목격하셨다. 또한 창조주간 여섯째 날 이후부터는 주요한 모든 사건들에 대해 인간 증인들이 있었다. 그리고 하나님께서는 그러한 사건들이 성경에 기록되도록 영감을 주셨다.
성경은 태초에 하나님께서 천지를 창조하셨다고 분명하게 말씀하고 있다. 첫째 날에 하나님은 시간, 공간, 물질을 만드셨다. 셋째 날에는 마른 땅이 드러나고 바다가 한곳에 모이게 하셨다. 땅은 오늘날 우리가 경험하는 것과는 다르게 “보시기에 좋았다“. 하나님의 궁극적인 피조물은 하나님의 형상대로 만들어진 남자와 여자, 즉 인간이었다. 그러나 인간은 죄를 범했고, 그 결과는 상황을 크게 변화되었고, 전 지구적 홍수와 지구 전체 표면의 재편으로 이어졌다.
성경은 이렇게 말씀하고 있다 :
“옷으로 덮음 같이 주께서 땅을 깊은 바다로 덮으시매 물이 산들 위로 솟아올랐으나 주께서 꾸짖으시니 물은 도망하며 주의 우렛소리로 말미암아 빨리 가며 주께서 그들을 위하여 정하여 주신 곳으로 흘러갔고 산은 오르고 골짜기는 내려갔나이다 주께서 물의 경계를 정하여 넘치지 못하게 하시며 다시 돌아와 땅을 덮지 못하게 하셨나이다" (시편 104:6~9)
“이는 하늘이 옛적부터 있는 것과 땅이 물에서 나와 물로 성립된 것도 하나님의 말씀으로 된 것을 그들이 일부러 잊으려 함이로다 이로 말미암아 그 때에 세상은 물이 넘침으로 멸망하였으되” (베드로후서 3:5,6)
노아 시대의 대홍수는 오늘날 우리가 관찰하는 것과 같은 모습으로 세상을 재구성했다. 블랙 마운틴은 그 대재앙으로 형성된 곳이다.[1] 화강암은 노아 홍수 대격변이 시작되면서 관입되었고, 홍수가 물러가면서 침식에 의해 노출되었다.
오늘날의 물리적 증거들은 성경의 내용이 사실임을 지지하고 있다.
모든 대륙에 있는 퇴적지층 속 화석들이 가리키고 있듯이, 전 지구적 홍수는 당시의 세계를 파묻어버렸고[2], 오늘날의 대륙들로 세계를 나누어버렸다. 화석들에 아직도 남아있는 단백질, DNA, 생체분자, 적혈구, 연부조직 등은[3] 수억 수천만 년이라는 '드림타임'이 사실이 아님을 가리키고 있다.
오늘날의 물리적 증거들은 성경의 내용이 사실임을 지지하고 있다. 성경은 지구의 역사에 대해 신뢰할 수 있고 진실하기 때문에, 우리의 구원에 대한 방법과 관련해서도 신뢰할 수 있고 진실하다. 우리가 예수님을 구세주로 믿는다면, 나머지 하나님의 말씀도 믿어야 한다. 왜냐하면 예수님은 하나님께서 우리에게 계시하신 역사의 일부이기 때문이다.
References and notes
1. Walker, T., Origin of Black Mountain, North Queensland, Australia; creation.com/black-mountain, 1 Jan 2019.
2. See e.g. Sarfati, J., Ichthyosaurs: evidence for a recent global flood, Creation 37(1):38–39, 2015; creation.com/ichthyosaurs.
3. Catchpoole, D., Double-decade dinosaur disquiet, Creation 36(1):12–14, 2014; creation.com/dino-disquiet.
Related Articles
Origin of Black Mountain, North Queensland, Australia
Granite formation: catastrophic in its suddenness
Granite grain size: not a problem for rapid cooling of plutons
Further Reading
Geology Questions and Answers
*참조 : 호주 블랙 마운틴의 기원과 노아의 홍수
https://creation.kr/EvidenceofFlood/?idx=1757334&bmode=view
화강암의 격변적 형성
https://creation.kr/YoungEarth/?idx=13823329&bmode=view
오래된 변성암이 단지 10년 안에 형성되었는가? : 화강암 산들은 빠르게 형성되었다.
https://creation.kr/YoungEarth/?idx=1289357&bmode=view
화강암이 냉각되는데 수백만 년이 필요하지 않다.
https://creation.kr/YoungEarth/?idx=13823438&bmode=view
현무암 마그마의 빠른 상승
https://creation.kr/Catastrophic/?idx=1288263&bmode=view
마그마는 빠르게 이동했다 : 커다란 마그마 방은 몇 달 만에 형성될 수 있었다.
https://creation.kr/Sediments/?idx=13014371&bmode=view
콜롬비아 과타페 바위의 형성과 노아의 홍수
https://creation.kr/Sediments/?idx=4954669&bmode=view
거대한 용암 분출로 형성된 컬럼비아 고원에서 흔히 관측되는 엔타블러처는 노아 홍수로 더 잘 설명된다.
https://creation.kr/EvidenceofFlood/?idx=13385833&bmode=view
거대한 콜롬비아 용암대지는 홍수 중에 형성되었는가?
https://creation.kr/Sediments/?idx=1288577&bmode=view
▶ 젊은 지구와 젊은 우주를 가리키는 101 가지 증거들
https://creation.kr/YoungEarth/?idx=13714192&bmode=view
▶ 폐기된 오랜 연대의 상징물들
https://creation.kr/Topic301/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6675718&t=board
▶ 동일과정설
https://creation.kr/Topic201/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6572044&t=board
▶ 창세기 대홍수의 중요성
https://creation.kr/Topic202/?idx=6609737&bmode=view
▶ 방사성동위원소 연대측정의 문제점
https://creation.kr/Topic301/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6687016&t=board
▶ 화석의 연부조직과 생체물질
https://creation.kr/Topic203/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6613277&t=board
▶ 공룡 적혈구와 연부조직 발견
https://creation.kr/Topic204/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6669244&t=board
출처 : CMI, Creation 43(3):50–51, July 2021
주소 : https://creation.com/black-mountain-dreamtime
번역 : 미디어위원회