토성의 위성들은 과학자들을 계속 놀라게 하고 있다.
: 레아(Rhea)도 고리를 가지고 있는 듯
(Saturn Moons Continue to Surprise Scientists)
2008년 3월 10일. 카시니 우주선이 오랫동안 기다려오던 엔셀라두스(Enceladus)의 분출 기둥 속으로의 돌진을 시도하기 며칠 전에, 토성의 위성에서 또 하나의 놀라운 사실이 발견되었다. 그것은 토성의 위성 레아(Rhea)가 고리를 가지고 있을 수 있다는 것이었다. (근접비행(flyby stats)과 새로운 소식(news release)들에 관한PhysOrg과 JPL의 언론 보도를 보라).
제트 추진 실험실(Jet Propulsion Lab)의 2008년 3월 6일자 보도 자료에 의하면, 토성의 위성 레아(Rhea)가 고리(rings)들을 가지고 있을 지도 모른다는 것이다. 이것은 한 행성의 위성에서 고리가 발견된 최초의 경우이다. 1m 정도 크기까지의 입자들로 구성된 고리들은 시각적으로는 발견되지 않았으나, 카시니 호의 탐사장비에 의해서 검출된 전자기 영향 (electromagnetic effects)으로부터 추정되었다. 전자 밀도(electron density)의 하락이 레아의 양쪽 측면에서 보여졌는데, 이것은 고리들의 존재를 가리킨다는 것이다. 또한 National Geographic 지의 이야기를 보라. 더 상세한 이야기는 Planetary Society 블로그를 보라. 에밀리(Emily)는 그곳에서의 발견은 예상하지 못했던 것이라고 말했다.
레아의 공전 궤도에 있는 파편(debris)들은 과거 위성에 한 혜성의 충돌(comet impact)로 인해 원인되었을 수 있다. 그것은 세 개의 작은 고리 안으로 조직화되어 있는 것으로 나타났다. 그리고 전자 밀도의 하락을 일으켰다는 추론에 기초해서, 고리들은 자갈에서 거력 크기의 입자들로 구성되어 있는 것으로 나타난다. 그러나 아직까지 어떠한 작은 분진도 검출되지 않았다. 가장 신비스러운 것은 파편들이 수백만 또는 수십억 년 동안 어떻게 그곳에 남아있을 수 있었겠는가 하는 것이다. Science 지의 원 논문은 돌들이 7000만 년 동안 궤도에 있었을 것이라고 말했다. 그러나 그것은 태양계 추정 나이의 단지 1/64에 불과하다. 리처드 케르(Richard Kerr)는 Science 지의 같은 이슈에서 그 발견에 대해 논평하였다. 그는 고리들이 존재해서는 안 되는 몇 가지 이유들을 제시하였다 :
그러나 고리 전문가들은 아직도 그들의 보호구역을 가지고 있다. 그러한 고리들은 가능하다고 그들은 말하지만, 그것은 있을 법하지 않다. 첫째, 그러한 종류의 충돌은 얼음 위성을 벗어나거나 궤도 안쪽으로 물질들이 떨어지도록 할 것이다. 그 다음 고리 입자들은 토성의 조석 인력에 의해서 잡아당겨지고, 그리고 작은 충돌들에 의한 침식에 의해서 먼지로 부서지면서 1백만 년도 존재할 수 없었을 것이다. 가장 놀라운 것은 아마도 카시니 카메라에 의한 레아 주변의 먼지들에 대한 믿을 수 없을 정도로 낮은 한계치(incredibly low limit)이다 라고 영상팀에서 일하는 코넬 대학의 조셉 번즈(Joseph Burns)는 말한다. 고리의 돌들은 일부 먼지들을 발산해야만 한다. 그리고 적은 량의 먼지라도 태양이 후면에 있을 때에는 보여야만 한다.
만약 더 자세한 조사에 의해서 고리들이 관측된다면, 카시니 과학자들은 새로운 연대 문제에 직면하게 될 것이다. 엔셀라두스가 분출하고 있는 간헐천들뿐 아니라, 레아의 고리들은 젊은 연대를 가리키는 현상들이지만, 과학적인 합의에 의해서 수십억 년으로 추정되는 것이다.
역사적인 엔셀라두스와의 근접 조우를 준비하기 위하여, 엔셀라두스 가상 여행(Enceladus Virtual Tour)을 해보라. 분출 기둥의 탄도 그래프(graph)와 여행을 위한 지도(map)를 이용할 수 있다. 위성 엔셀라두스에 대하여 더 많은 정보는 엔셀라두스 메인 페이지(Enceladus main page)와 우리의 보고를 보라(02/17/2007, 07/11/2006, 11/28/2005). 컴퓨터 매니아들은 Mission Description(PDF)을 흡족해 할 것이다. 최신 뉴스를 위해서는, 카시니 팀이 3월 10일에 시작한 새로운 Enceladus blog를 보라.
[1] Jones et al, 'The Dust Halo of Saturn's Largest Icy Moon, Rhea,” Science, 7 March 2008: Vol. 319. no. 5868, pp. 1380-1384, DOI: 10.1126/science.1151524.
[2] Richard A. Kerr, 'Electron Shadow Hints at Invisible Rings Around a Moon,”Science, 7 March 2008: Vol. 319. no. 5868, p. 1325, DOI: 10.1126/science.319.5868.1325.
우리 함께 노래하자 :
나의 레아는 토성에 대해 거짓말을 하고 있었네,
나의 레아는 가질 수 없는 고리들을 가지고 있었네.
그것들이 오래되었다는 말은 거짓이었네.
오! 진실을 알려주오.
진실을 알기 원하네.
당신은 무슨 일이 일어나고 있는지 깨닫고 있는가? 모든 관측들은 태양계의 나이가 수십억 년이라는 오래된 연대 가정(old-age assumption)에 의해서 강요되고 있다. 그리고 그것이 적합한지 아닌지는 상관하지 않는다. 엔셀라두스는 무슨 일이 일어나고 있는지 실제로 관측되고 있는 위성이다. 극적인 저공비행에 대한 놀라운 뉴스를 기대하라. 만약 당신이 CASSIE 3D 관측 장면을 다운로드하였다면, 아름다운 위성을 가까이에서 만날 수 있을 것이다. 또한 엔셀라두스 블로그(Enceladus blog)를 살펴보라.
*관련기사 : The age and fate of Saturn’s rings
http://creationontheweb.com/content/view/5008
번역 - 미디어위원회
링크 - https://crev.info/2008/03/saturn_moons_continue_to_surprise_scientists/
출처 - CEH, 2008. 3. 10.
토성의 위성들은 과학자들을 계속 놀라게 하고 있다.
: 레아(Rhea)도 고리를 가지고 있는 듯
(Saturn Moons Continue to Surprise Scientists)
2008년 3월 10일. 카시니 우주선이 오랫동안 기다려오던 엔셀라두스(Enceladus)의 분출 기둥 속으로의 돌진을 시도하기 며칠 전에, 토성의 위성에서 또 하나의 놀라운 사실이 발견되었다. 그것은 토성의 위성 레아(Rhea)가 고리를 가지고 있을 수 있다는 것이었다. (근접비행(flyby stats)과 새로운 소식(news release)들에 관한PhysOrg과 JPL의 언론 보도를 보라).
제트 추진 실험실(Jet Propulsion Lab)의 2008년 3월 6일자 보도 자료에 의하면, 토성의 위성 레아(Rhea)가 고리(rings)들을 가지고 있을 지도 모른다는 것이다. 이것은 한 행성의 위성에서 고리가 발견된 최초의 경우이다. 1m 정도 크기까지의 입자들로 구성된 고리들은 시각적으로는 발견되지 않았으나, 카시니 호의 탐사장비에 의해서 검출된 전자기 영향 (electromagnetic effects)으로부터 추정되었다. 전자 밀도(electron density)의 하락이 레아의 양쪽 측면에서 보여졌는데, 이것은 고리들의 존재를 가리킨다는 것이다. 또한 National Geographic 지의 이야기를 보라. 더 상세한 이야기는 Planetary Society 블로그를 보라. 에밀리(Emily)는 그곳에서의 발견은 예상하지 못했던 것이라고 말했다.
레아의 공전 궤도에 있는 파편(debris)들은 과거 위성에 한 혜성의 충돌(comet impact)로 인해 원인되었을 수 있다. 그것은 세 개의 작은 고리 안으로 조직화되어 있는 것으로 나타났다. 그리고 전자 밀도의 하락을 일으켰다는 추론에 기초해서, 고리들은 자갈에서 거력 크기의 입자들로 구성되어 있는 것으로 나타난다. 그러나 아직까지 어떠한 작은 분진도 검출되지 않았다. 가장 신비스러운 것은 파편들이 수백만 또는 수십억 년 동안 어떻게 그곳에 남아있을 수 있었겠는가 하는 것이다. Science 지의 원 논문은 돌들이 7000만 년 동안 궤도에 있었을 것이라고 말했다. 그러나 그것은 태양계 추정 나이의 단지 1/64에 불과하다. 리처드 케르(Richard Kerr)는 Science 지의 같은 이슈에서 그 발견에 대해 논평하였다. 그는 고리들이 존재해서는 안 되는 몇 가지 이유들을 제시하였다 :
만약 더 자세한 조사에 의해서 고리들이 관측된다면, 카시니 과학자들은 새로운 연대 문제에 직면하게 될 것이다. 엔셀라두스가 분출하고 있는 간헐천들뿐 아니라, 레아의 고리들은 젊은 연대를 가리키는 현상들이지만, 과학적인 합의에 의해서 수십억 년으로 추정되는 것이다.
역사적인 엔셀라두스와의 근접 조우를 준비하기 위하여, 엔셀라두스 가상 여행(Enceladus Virtual Tour)을 해보라. 분출 기둥의 탄도 그래프(graph)와 여행을 위한 지도(map)를 이용할 수 있다. 위성 엔셀라두스에 대하여 더 많은 정보는 엔셀라두스 메인 페이지(Enceladus main page)와 우리의 보고를 보라(02/17/2007, 07/11/2006, 11/28/2005). 컴퓨터 매니아들은 Mission Description(PDF)을 흡족해 할 것이다. 최신 뉴스를 위해서는, 카시니 팀이 3월 10일에 시작한 새로운 Enceladus blog를 보라.
[1] Jones et al, 'The Dust Halo of Saturn's Largest Icy Moon, Rhea,” Science, 7 March 2008: Vol. 319. no. 5868, pp. 1380-1384, DOI: 10.1126/science.1151524.
[2] Richard A. Kerr, 'Electron Shadow Hints at Invisible Rings Around a Moon,”Science, 7 March 2008: Vol. 319. no. 5868, p. 1325, DOI: 10.1126/science.319.5868.1325.
우리 함께 노래하자 :
당신은 무슨 일이 일어나고 있는지 깨닫고 있는가? 모든 관측들은 태양계의 나이가 수십억 년이라는 오래된 연대 가정(old-age assumption)에 의해서 강요되고 있다. 그리고 그것이 적합한지 아닌지는 상관하지 않는다. 엔셀라두스는 무슨 일이 일어나고 있는지 실제로 관측되고 있는 위성이다. 극적인 저공비행에 대한 놀라운 뉴스를 기대하라. 만약 당신이 CASSIE 3D 관측 장면을 다운로드하였다면, 아름다운 위성을 가까이에서 만날 수 있을 것이다. 또한 엔셀라두스 블로그(Enceladus blog)를 살펴보라.
*관련기사 : The age and fate of Saturn’s rings
http://creationontheweb.com/content/view/5008
번역 - 미디어위원회
링크 - https://crev.info/2008/03/saturn_moons_continue_to_surprise_scientists/
출처 - CEH, 2008. 3. 10.