기이한 성운으로 인해 놀라고 있는 천문학자들
(Astronomers Surprised by Unnatural Star Cluster)
by Brian Thomas, Ph.D.
천문학자들이 은하수(Milky Way) 중심 근처를 조사하는 동안에, 예상하지 못했던 어떤 것을 보았다. 아치스 성단(Arches Cluster)으로 알려진 한 곳에 과도하게 많은 수의 평균적인 별들이 그룹으로 모여 있었다. 이것은 놀라운 일이다. 왜냐하면 그것은 은하의 중심에 있는 블랙홀(black hole)과 매우 가까운 위치이기 때문이다. 이러한 별들의 정상적인 출현은 별과 은하 형성에 관한 자연주의적 모델(naturalistic models)에 의해서 예측되던 것이 아니었다.
철학적 자연주의자들은 별들과 은하들은 부스러기(debris)들이 가득 찬 우주 공간에서 먼지 입자들 사이의 중력끌림(gravitational attraction)에 의해서 형성되었다고 주장한다. 원시별(protostar)의 먼지 구름에 초기 부스러기들이 더 많이 존재했을수록, 별들의 탄생은 더 빨리 일어났다는 것이다. 만약 먼지 구름(dust cloud)이 희박하다면, 가시적 빛을 낼 정도의 새로운 별이 형성되도록 충분한 부착(accretion)이 일어나는 데에 수억 년은 걸렸을 것이라는 것이다.[1]
자연주의적 개념은 은하들의 중심부에서 작동되는 ”거대한 반대적 힘(huge opposing forces)”의 맹렬한 급류는 정상적으로 보이는 성운의 형성을 방해했을 것으로 여기고 있다.[2] 아치스 성단에 대한 새로운 연구는 발간될 천문학과 천체물리학 저널에 게재될 예정이다. 연구팀의 일원인 에스피노자(Pablo Espinoza)는 Space.com에서 말했다 : ”별들은 아치스 성단의 극한 조건에서는 태양 근처의 별들과 같은 방법으로는 형성될 수 없는 것으로 여겨졌었다.”[2] 그러나 그 연구의 관측은 이들 별들이 은하의 모든 곳에서 발견되어지는 다수의 분포하는 별들과 같은 패턴을 따르고 있음을 보여주고 있다. 이것은 별들의 발달에 관한 표준 자연주의적 가설(standard naturalistic hypothesis)이 무언가 확실히 틀렸음을 의미한다.
같은 지역에서의 추가적 관측은 동일하게 자연주의적 모델에 의해서 예측된 것이 아니었다. 예를 들면, ”아기 별(baby stars)”들이 또한 은하 중심부에서 최근에 관측되었다. 그러나 ”격렬한 항성풍(stellar winds), 블랙홀, 충격파(shock waves)들은 그곳을 별들이 형성되기 어려운 장소로 만들었을 것이다.”[3] 그러므로 우주에 대해 순전히 자연주의적 설명만을 발견하려던 천문학자들에게는 그것은 하나의 미스터리인 것이다.
별들의 형성이 자연적으로 저절로 생겨나지 않았고, 창조주에 의해서 창조되었다고 추론하는 것은 더 합리적으로 보인다. 따라서 자연주의자들이 기이한 성운으로 인해 놀라는 것에 대해서 놀랄 필요가 없는 것이다.
”그가 별들의 수효를 세시고 그것들을 다 이름대로 부르시는도다” (시 147:4).
References
[1] Pasachoff, J. M. 1993. Astronomy, From the Earth to the Universe, 4th Ed. Orlando, FL: Harcourt Brace Jovanovich, 423.
[2] Crowd of Stars Surprisingly Normal. SPACE.com, posted June 4, 2009, accessed June 8, 2009.
[3] Madrigal, A. Baby Stars Discovered in Violent Galactic Core. Wired Science. Posted on wired.com June 10, 2009, accessed June 15, 2009.
번역 - 미디어위원회
링크 - http://www.icr.org/article/4764/
출처 - ICR News, 2009. 6. 24.
기이한 성운으로 인해 놀라고 있는 천문학자들
(Astronomers Surprised by Unnatural Star Cluster)
by Brian Thomas, Ph.D.
천문학자들이 은하수(Milky Way) 중심 근처를 조사하는 동안에, 예상하지 못했던 어떤 것을 보았다. 아치스 성단(Arches Cluster)으로 알려진 한 곳에 과도하게 많은 수의 평균적인 별들이 그룹으로 모여 있었다. 이것은 놀라운 일이다. 왜냐하면 그것은 은하의 중심에 있는 블랙홀(black hole)과 매우 가까운 위치이기 때문이다. 이러한 별들의 정상적인 출현은 별과 은하 형성에 관한 자연주의적 모델(naturalistic models)에 의해서 예측되던 것이 아니었다.
철학적 자연주의자들은 별들과 은하들은 부스러기(debris)들이 가득 찬 우주 공간에서 먼지 입자들 사이의 중력끌림(gravitational attraction)에 의해서 형성되었다고 주장한다. 원시별(protostar)의 먼지 구름에 초기 부스러기들이 더 많이 존재했을수록, 별들의 탄생은 더 빨리 일어났다는 것이다. 만약 먼지 구름(dust cloud)이 희박하다면, 가시적 빛을 낼 정도의 새로운 별이 형성되도록 충분한 부착(accretion)이 일어나는 데에 수억 년은 걸렸을 것이라는 것이다.[1]
자연주의적 개념은 은하들의 중심부에서 작동되는 ”거대한 반대적 힘(huge opposing forces)”의 맹렬한 급류는 정상적으로 보이는 성운의 형성을 방해했을 것으로 여기고 있다.[2] 아치스 성단에 대한 새로운 연구는 발간될 천문학과 천체물리학 저널에 게재될 예정이다. 연구팀의 일원인 에스피노자(Pablo Espinoza)는 Space.com에서 말했다 : ”별들은 아치스 성단의 극한 조건에서는 태양 근처의 별들과 같은 방법으로는 형성될 수 없는 것으로 여겨졌었다.”[2] 그러나 그 연구의 관측은 이들 별들이 은하의 모든 곳에서 발견되어지는 다수의 분포하는 별들과 같은 패턴을 따르고 있음을 보여주고 있다. 이것은 별들의 발달에 관한 표준 자연주의적 가설(standard naturalistic hypothesis)이 무언가 확실히 틀렸음을 의미한다.
같은 지역에서의 추가적 관측은 동일하게 자연주의적 모델에 의해서 예측된 것이 아니었다. 예를 들면, ”아기 별(baby stars)”들이 또한 은하 중심부에서 최근에 관측되었다. 그러나 ”격렬한 항성풍(stellar winds), 블랙홀, 충격파(shock waves)들은 그곳을 별들이 형성되기 어려운 장소로 만들었을 것이다.”[3] 그러므로 우주에 대해 순전히 자연주의적 설명만을 발견하려던 천문학자들에게는 그것은 하나의 미스터리인 것이다.
별들의 형성이 자연적으로 저절로 생겨나지 않았고, 창조주에 의해서 창조되었다고 추론하는 것은 더 합리적으로 보인다. 따라서 자연주의자들이 기이한 성운으로 인해 놀라는 것에 대해서 놀랄 필요가 없는 것이다.
References
[1] Pasachoff, J. M. 1993. Astronomy, From the Earth to the Universe, 4th Ed. Orlando, FL: Harcourt Brace Jovanovich, 423.
[2] Crowd of Stars Surprisingly Normal. SPACE.com, posted June 4, 2009, accessed June 8, 2009.
[3] Madrigal, A. Baby Stars Discovered in Violent Galactic Core. Wired Science. Posted on wired.com June 10, 2009, accessed June 15, 2009.
번역 - 미디어위원회
링크 - http://www.icr.org/article/4764/
출처 - ICR News, 2009. 6. 24.