화성 극지방의 빙관은 '놀랍도록 젊다'?
(Martian Polar Ice Cap ‘Surprisingly Young’?)
by Jake Hebert, PH.D.
독일의 행성과학자들은 화성(Mars)에 있는 3km 두께의 북극 빙관(ice cap, 빙모)이 200만 년에서 1200만 년 사이의 "놀랍도록 젊은(surprisingly young)" 나이를 갖고 있다는 결론 내렸다.[1, 2] (사진은 여기를 클릭). 이 나이는 화성의 다른 특징들에 대한 동일과정설적 추정 연대보다 훨씬 젊으며, 화성이 수십억 년이 아니라, 비교적 젊다는 다른 단서들과 일치한다.
빙상(ice sheet)이 성장함에 따라, 빙상은 아래 놓여있는 지각 암석을 내리눌러, 맨틀 안으로 깊이 밀어 넣는다. 빙상이 계속 성장함에 따라, 빙상의 무게는 증가하고, 암석은 여전히 조금 더 깊이 가라앉는다. 빙상이 성장을 멈춘 후에도, 상승 부력에 의해 무게가 완전히 균형을 이룰 때까지 빙상은 계속해서 기저 암석을 누를 것이다. 마찬가지로 빙상이 녹게 되면, 지각이 반등할 수 있으며, 빙상이 사라진 후에도 이 과정은 계속될 수 있다. 예를 들어 스칸디나비아와 핀란드는 빙하기 말기 두꺼운 빙상이 녹은 여파로 위쪽으로 반등하고(rebound) 있다.[3] 반등 속도는 연간 수 밀리미터에 불과하지만, 민감한 GPS 장비로 측정할 수 있다. 오랜 지구 연대를 믿고 있는 동일과정설 과학자들은 빙하기가 11,000년 전에 끝났다고 주장한다. 반면 창조과학자들은 빙하기가 창세기 홍수에 의해 시발되어, 대략 4,000년 전 쯤에 끝났다고 생각하고 있다.[4, 5]
화성 극지방의 빙관은 더이상 눈에 띄는 성장을 하고 있지 않지만, 행성과학자들은 화성 극지방의 지각이 여전히 연간 0.13mm를 넘지 않는 매우 느린 속도로 아래로 가라앉고 있다고 결론지었다. 이 하강률은 화성의 과거 역사와 내부 구조에 대한 가정들에 기초하여, 측정된 것이 아니라 계산된 것이다. 과학자들은 빙상이 170만 년 이상 1200만 년 이내의 연대를 갖는다고 결론지었다. 이는 성경의 약 6,000년의 시간 틀보다 길지만, 동일과정설적 연대로는 빙상이 "놀라울 정도로 젊다"는 결론을 내리게 되는 것이다.[1]
동일과정설 과학자들은 화성을 포함한 태양계 행성과 위성들의 명백한 젊음에 대해 계속해서 놀라고 있다.[6~8] 이러한 놀라움은 그들의 오랜 연대 모델에 문제가 있다는 분명한 징후이다.[9] 그리고 더 많은 자원과 연구 인력이 있다면, 창조론자들은 더 많은 젊은 연대의 증거들을 찾아낼 수 있을 것이다. ICR 과학자 브라이언 토마스(Brian Thomas)는 수년 전 화성 대기의 산소동위원소 측정값이 젊음을 나타낼 수 있다는 사실을 깨달았지만, 창조론자들은 이 가능성을 더 깊이 조사하지 못했다.
제한된 자료에도 불구하고, 창조과학자들은 지구와 우주 모두에서 젊음의 증거들을 계속 발견하고 있다. 주 예수님께서 불과 6,000년 전에 우주를 창조하셨기 때문에, 이는 놀라운 일이 아니다.[11, 12]
References
1. Petersen, C. C. Mars’s Northern Ice Cap Is Surprisingly Young, Planetary Scientists Say. Phys.org. Posted on phys.org February 28, 2025, accessed February 28, 2025.
2. Broquet, A. et al. 2025. Glacial Isostatic Adjustment Reveals Mars’s Interior Viscosity Structure. Nature. DOI: 10.1038/s41586-024-08565-9.
3. Land Uplift. National Land Survey of Finland. Posted on maanmittauslaitos.fi, accessed February 28, 2025.
4. Hebert, J. 2018. The Bible Best Explains the Ice Age. Acts & Facts. 47 (11): 10–13.
5. Hebert, J. 2025. New Antarctic Ice Core: Good News for Creationists. Creation Science Update. Posted on ICR.org January 30, 2025, accessed February 28, 2025.
6. Hebert, J. Youthful Solar System Bodies Puzzle Evolutionary Scientists. Creation Science Update. Posted on ICR.org February 13, 2013, accessed February 28, 2025.
7. Hebert, J. Martian Lander Discovers “Surprising” Martian Volcanism. Creation Science Update. Posted on January 2, 2023, accessed February 28, 2025.
8. Hebert, J. Mars Rover Records Dramatic Solar Eclipse. Creation Science Update. Posted on ICR.org May 5, 2022, accessed February 28, 2025.
9. Coppedge, D. F. Don’t Trust Scientist Who Were Wrong; Fire Them. Creation Evolution Headlines. Posted on crev.info June 25, 2017, accessed February 28, 2025.
10. Thomas, B. Mars Atmosphere Could Be Young. Creation Science Update. Posted on ICR.org October 4, 2010, accessed February 28, 2025.
11. Genesis 1; Psalm 19:1–2; Colossians 1:13–18.
12. Johnson, J. J. S. 2008. How Young is the Earth? Applying Simple Math to Data Provided in Genesis. Acts & Facts. 37 (10): 4.
* Dr. Jake Hebert is a research associate at the Institute for Creation Research and earned his Ph.D. in physics from the University of Texas at Dallas.
*참조 : 젊은 화성을 가리키는 새로운 연구
https://creation.kr/SolarSystem/?idx=12417977&bmode=view
화성의 대기는 빠르게 손실되고 있는 중이다 : 빠른 대기 손실률은 수십억 년의 연대와 조화되지 않는다.
http://creation.kr/YoungEarth/?idx=1289547&bmode=view
화성과 금성의 활발한 지질활동은 젊은 연대를 가리킨다. 그리고 행성 탄생이 관측됐다는 주장은 기각됐다.
http://creation.kr/SolarSystem/?idx=1294327&bmode=view
화성은 활발한 화산활동을 하고 있다.
http://creation.kr/SolarSystem/?idx=1294168&bmode=view
화성의 마그마 활동 미스터리.
https://creation.kr/SolarSystem/?idx=79819123&bmode=view
화성 착륙선은 화성의 '놀라운' 화산활동을 발견했다.
https://creation.kr/SolarSystem/?idx=14143429&bmode=view
화성은 물을 빠르게 잃어버리고 있다.
http://creation.kr/SolarSystem/?idx=5428007&bmode=view
화성에 액체 상태의 물?
https://creation.kr/SolarSystem/?idx=1294312&bmode=view
세속주의자들은 화성의 전 행성적 대홍수를 믿고 있다.
https://creation.kr/SolarSystem/?idx=1294330&bmode=view
화성에 큰 깊음의 샘들? : 화성의 대홍수는 Yes, 지구의 대홍수는 No?
https://creation.kr/EvidenceofFlood/?idx=1288428&bmode=view
▶ 젊은 우주의 증거들 - 화성
https://creation.kr/Topic301/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6717585&t=board
▶ 젊은 우주의 증거들 – 수성
https://creation.kr/Topic301/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6717598&t=board
▶ 젊은 우주의 증거들 - 금성
https://creation.kr/Topic301/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6717590&t=board
▶ 젊은 우주의 증거들 - 달
https://creation.kr/Topic301/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6717697&t=board
▶ 젊은 우주의 증거들 - 이오
https://creation.kr/Topic301/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6717565&t=board
▶ 젊은 우주의 증거들 - 토성
https://creation.kr/Topic301/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6716180&t=board
▶ 젊은 우주의 증거들 - 엔셀라두스
https://creation.kr/Topic301/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6689194&t=board
▶ 젊은 우주의 증거들 - 명왕성
https://creation.kr/Topic301/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6689057&t=board
▶ 젊은 우주의 증거들 – 태양
https://creation.kr/Topic301/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6717737&t=board
▶ 젊은 우주의 증거들 - 태양계
https://creation.kr/Topic301/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6717993&t=board
출처 : ICR, 2025. 3. 17.
주소 : https://www.icr.org/article/martian-polar-ice-cap-surprisingly-young/
번역 : 미디어위원회
화성 극지방의 빙관은 '놀랍도록 젊다'?
(Martian Polar Ice Cap ‘Surprisingly Young’?)
by Jake Hebert, PH.D.
독일의 행성과학자들은 화성(Mars)에 있는 3km 두께의 북극 빙관(ice cap, 빙모)이 200만 년에서 1200만 년 사이의 "놀랍도록 젊은(surprisingly young)" 나이를 갖고 있다는 결론 내렸다.[1, 2] (사진은 여기를 클릭). 이 나이는 화성의 다른 특징들에 대한 동일과정설적 추정 연대보다 훨씬 젊으며, 화성이 수십억 년이 아니라, 비교적 젊다는 다른 단서들과 일치한다.
빙상(ice sheet)이 성장함에 따라, 빙상은 아래 놓여있는 지각 암석을 내리눌러, 맨틀 안으로 깊이 밀어 넣는다. 빙상이 계속 성장함에 따라, 빙상의 무게는 증가하고, 암석은 여전히 조금 더 깊이 가라앉는다. 빙상이 성장을 멈춘 후에도, 상승 부력에 의해 무게가 완전히 균형을 이룰 때까지 빙상은 계속해서 기저 암석을 누를 것이다. 마찬가지로 빙상이 녹게 되면, 지각이 반등할 수 있으며, 빙상이 사라진 후에도 이 과정은 계속될 수 있다. 예를 들어 스칸디나비아와 핀란드는 빙하기 말기 두꺼운 빙상이 녹은 여파로 위쪽으로 반등하고(rebound) 있다.[3] 반등 속도는 연간 수 밀리미터에 불과하지만, 민감한 GPS 장비로 측정할 수 있다. 오랜 지구 연대를 믿고 있는 동일과정설 과학자들은 빙하기가 11,000년 전에 끝났다고 주장한다. 반면 창조과학자들은 빙하기가 창세기 홍수에 의해 시발되어, 대략 4,000년 전 쯤에 끝났다고 생각하고 있다.[4, 5]
화성 극지방의 빙관은 더이상 눈에 띄는 성장을 하고 있지 않지만, 행성과학자들은 화성 극지방의 지각이 여전히 연간 0.13mm를 넘지 않는 매우 느린 속도로 아래로 가라앉고 있다고 결론지었다. 이 하강률은 화성의 과거 역사와 내부 구조에 대한 가정들에 기초하여, 측정된 것이 아니라 계산된 것이다. 과학자들은 빙상이 170만 년 이상 1200만 년 이내의 연대를 갖는다고 결론지었다. 이는 성경의 약 6,000년의 시간 틀보다 길지만, 동일과정설적 연대로는 빙상이 "놀라울 정도로 젊다"는 결론을 내리게 되는 것이다.[1]
동일과정설 과학자들은 화성을 포함한 태양계 행성과 위성들의 명백한 젊음에 대해 계속해서 놀라고 있다.[6~8] 이러한 놀라움은 그들의 오랜 연대 모델에 문제가 있다는 분명한 징후이다.[9] 그리고 더 많은 자원과 연구 인력이 있다면, 창조론자들은 더 많은 젊은 연대의 증거들을 찾아낼 수 있을 것이다. ICR 과학자 브라이언 토마스(Brian Thomas)는 수년 전 화성 대기의 산소동위원소 측정값이 젊음을 나타낼 수 있다는 사실을 깨달았지만, 창조론자들은 이 가능성을 더 깊이 조사하지 못했다.
제한된 자료에도 불구하고, 창조과학자들은 지구와 우주 모두에서 젊음의 증거들을 계속 발견하고 있다. 주 예수님께서 불과 6,000년 전에 우주를 창조하셨기 때문에, 이는 놀라운 일이 아니다.[11, 12]
References
1. Petersen, C. C. Mars’s Northern Ice Cap Is Surprisingly Young, Planetary Scientists Say. Phys.org. Posted on phys.org February 28, 2025, accessed February 28, 2025.
2. Broquet, A. et al. 2025. Glacial Isostatic Adjustment Reveals Mars’s Interior Viscosity Structure. Nature. DOI: 10.1038/s41586-024-08565-9.
3. Land Uplift. National Land Survey of Finland. Posted on maanmittauslaitos.fi, accessed February 28, 2025.
4. Hebert, J. 2018. The Bible Best Explains the Ice Age. Acts & Facts. 47 (11): 10–13.
5. Hebert, J. 2025. New Antarctic Ice Core: Good News for Creationists. Creation Science Update. Posted on ICR.org January 30, 2025, accessed February 28, 2025.
6. Hebert, J. Youthful Solar System Bodies Puzzle Evolutionary Scientists. Creation Science Update. Posted on ICR.org February 13, 2013, accessed February 28, 2025.
7. Hebert, J. Martian Lander Discovers “Surprising” Martian Volcanism. Creation Science Update. Posted on January 2, 2023, accessed February 28, 2025.
8. Hebert, J. Mars Rover Records Dramatic Solar Eclipse. Creation Science Update. Posted on ICR.org May 5, 2022, accessed February 28, 2025.
9. Coppedge, D. F. Don’t Trust Scientist Who Were Wrong; Fire Them. Creation Evolution Headlines. Posted on crev.info June 25, 2017, accessed February 28, 2025.
10. Thomas, B. Mars Atmosphere Could Be Young. Creation Science Update. Posted on ICR.org October 4, 2010, accessed February 28, 2025.
11. Genesis 1; Psalm 19:1–2; Colossians 1:13–18.
12. Johnson, J. J. S. 2008. How Young is the Earth? Applying Simple Math to Data Provided in Genesis. Acts & Facts. 37 (10): 4.
* Dr. Jake Hebert is a research associate at the Institute for Creation Research and earned his Ph.D. in physics from the University of Texas at Dallas.
*참조 : 젊은 화성을 가리키는 새로운 연구
https://creation.kr/SolarSystem/?idx=12417977&bmode=view
화성의 대기는 빠르게 손실되고 있는 중이다 : 빠른 대기 손실률은 수십억 년의 연대와 조화되지 않는다.
http://creation.kr/YoungEarth/?idx=1289547&bmode=view
화성과 금성의 활발한 지질활동은 젊은 연대를 가리킨다. 그리고 행성 탄생이 관측됐다는 주장은 기각됐다.
http://creation.kr/SolarSystem/?idx=1294327&bmode=view
화성은 활발한 화산활동을 하고 있다.
http://creation.kr/SolarSystem/?idx=1294168&bmode=view
화성의 마그마 활동 미스터리.
https://creation.kr/SolarSystem/?idx=79819123&bmode=view
화성 착륙선은 화성의 '놀라운' 화산활동을 발견했다.
https://creation.kr/SolarSystem/?idx=14143429&bmode=view
화성은 물을 빠르게 잃어버리고 있다.
http://creation.kr/SolarSystem/?idx=5428007&bmode=view
화성에 액체 상태의 물?
https://creation.kr/SolarSystem/?idx=1294312&bmode=view
세속주의자들은 화성의 전 행성적 대홍수를 믿고 있다.
https://creation.kr/SolarSystem/?idx=1294330&bmode=view
화성에 큰 깊음의 샘들? : 화성의 대홍수는 Yes, 지구의 대홍수는 No?
https://creation.kr/EvidenceofFlood/?idx=1288428&bmode=view
▶ 젊은 우주의 증거들 - 화성
https://creation.kr/Topic301/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6717585&t=board
▶ 젊은 우주의 증거들 – 수성
https://creation.kr/Topic301/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6717598&t=board
▶ 젊은 우주의 증거들 - 금성
https://creation.kr/Topic301/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6717590&t=board
▶ 젊은 우주의 증거들 - 달
https://creation.kr/Topic301/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6717697&t=board
▶ 젊은 우주의 증거들 - 이오
https://creation.kr/Topic301/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6717565&t=board
▶ 젊은 우주의 증거들 - 토성
https://creation.kr/Topic301/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6716180&t=board
▶ 젊은 우주의 증거들 - 엔셀라두스
https://creation.kr/Topic301/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6689194&t=board
▶ 젊은 우주의 증거들 - 명왕성
https://creation.kr/Topic301/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6689057&t=board
▶ 젊은 우주의 증거들 – 태양
https://creation.kr/Topic301/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6717737&t=board
▶ 젊은 우주의 증거들 - 태양계
https://creation.kr/Topic301/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6717993&t=board
출처 : ICR, 2025. 3. 17.
주소 : https://www.icr.org/article/martian-polar-ice-cap-surprisingly-young/
번역 : 미디어위원회