왜 암컷 바다거북은 짠 눈물을 흘릴까?
(Why Do Female Sea Turtles Cry Salty Tears?)
by James J. S. Johnson, J.D., TH.D.
유람선에서 생활하는 것은 놀랍도록 편안할 수 있지만, 바다에서 계속 생활하는 것은 위험한 도전이다. 암컷 바다거북에게 물어보라.[1] 바다거북(sea turtles)의 염분(소금 농도) 문제는 말 그대로 울고 싶을 정도이다. 마실 물을 찾는 것은 문제가 되지 않지만, 바다거북의 순환계가 작동되는 데 필요한 염분에 비해 바닷물에는 너무 많은 염분(NaCl)이 있다. 소금은 좋은 것이지만, 과도한 소금은 좋지 않다.[2]
물리적으로 주변 바다가 우리 몸의 체액을 끌어당겨 빨아들이는 삼투압에 대항하여, 우리 몸이 적절한 수분을 유지시키려고 노력한다고 상상해 보라. 당신이 바다거북이라면, 가상의 진화적 행운(자연선택)에 기대지 말고, 실제 구조책을 발명해보라.
바다거북은 일생의 대부분을 짠 바닷물에서 지내는데, 어떻게 물리적 환경에 적응할 수 있었을까? 바다거북이 생존할 수 있는 이유는 체내의 다양한 미네랄 염의 총 농도가 서식지 염도의 1/2~1/3에 불과하고, 주요 화학 원소들의 농도가 바닷물에서 발견되는 것과는 상당히 다르기 때문이다.[3]
바다거북은 다른 많은 바다생물들과 마찬가지로, 체내 전해질/수분 화학을 안정시키고, 삼투압의 균형을 맞추기 위해, 처음부터 신중하게 설계되어 장착된 탄력적인 내부 메커니즘이 필요하다. 그렇지 않다면 삼투압이 완화되지 않아, 바다거북의 체내 염도가 헤엄치는 해양 환경의 염도와 강제로 같아질 수 있다.[2, 3]
따라서 바다거북이 내부(염도가 낮은) 물이 외부(염도가 높은) 바닷물로 빠져나가려는 강력한 압력에 저항하지 못한다면, 치명적인 탈수(수분 손실)로 인해, 몸은 생리적으로 붕괴될 것이다.[3] 아이러니하게도 이와 같은 잠재적 탈수는 낙타, 척왈라(chuckwalla) 도마뱀, 멧토끼(jackrabbits)와 같은 사막에서 서식하는 동물들도 위협하고 있다.[4]
믿기지 않겠지만, 이 바다생물들은 건조한 사막의 생물들처럼 탈수(desiccation)에 인한 사망의 위험을 공유하고 있다. 이들의 체액은 바다보다 염분이 적기 때문에, 투과성이 있는 모든 신체 표면을 통해 삼투압에 의해 지속적으로 수분을 잃는 경향이 있으며, 생존을 위해서는 많은 양의 수분을 보존해야 한다.[3]
그렇다면 바다거북은 바닷물을 마실 때, 섭취하는 과도한 염분을 어떻게 관리할까? 바다거북의 눈에는 여분의 염분을 결막낭(conjunctival sacs)으로 배출하는 커다란 염류샘(salt glands, 염류분비선, 소금샘)이 있다.
이 [NaCl-탈염] 샘의 분비물에는 다른 소량의 용해된 염들이 포함된, 농축된 소금 용액이 포함되어 있다. 이러한 분비물은 암컷 바다거북이 알을 낳을 때나 해변에서 일광욕을 할 때, 많은 양의 "눈물"을 흘리는 경향을 설명한다. 바다거북은 그 과정에서 고통스러워하지도 않고, 대부분의 새끼가 처할 확실한 운명에 대해서 슬퍼하는 것도 아니다. 그저 전에 먹었던 물이나 식사와 함께 삼킨 소금을 처리하는 것일 뿐이다.[3]
따라서 열대 해변에서 알을 낳는 바다거북이 "울고 있는" 것을 보더라도, 걱정하지 마라. 눈의 윤활제를 바르기 위한 것처럼, 과도한 소금을 흘리는 것일 뿐이다. 주 예수 그리스도께서는 바다거북처럼 "셀 수 없는 기이한 일"(욥 9:10)을 포함하여, 그분의 피조물들이 우리가 바다라고 부르는 바닷속 생태계를 포함하여 전 세계의 서식지들을 채우기 위해, 그것들을 세심하게 배려해 주셨기 때문에, 이 모든 것이 이해가 된다.
References
1. The author researched green sea turtles (Chelonia mydas) at a West Bay beach on Grand Cayman Island in 2005 while serving as a naturalist-historian aboard Norwegian Cruise Lines’ Norwegian Majesty.
2. Salt is valuable for good health and tasty food (Matthew 5:13; Luke 14:34-35; Colossians 4:6; Job 6:6), yet it presents desalination challenges to sea turtles. “Excess salt is excreted by eye (orbital) glands…[shedding] copious gluey tears… [which] also protects and lubricates the front of the eyeball.” Quoting Colin McCarthy from Dando, M. and M. Burchett. 1996. Sea Reptiles. In SeaLife: A Complete Guide to the Marine Environment. G. Waller, ed. Washington, DC: Smithsonian Institution Press, 354.
3. Lane, C. P., ed. 1969. Biology of the Sea. In Exploring the Ocean World: A History of Oceanography. Chicago, IL: J. G. Ferguson Publishing, 56.
4. Regarding camels, see Sherwin, F. 2010. The Created Camel. Acts & Facts. 39 (9): 16. Regarding chuckwallas, see Martin, J. 2000. Incredible Creatures that Defy Evolution, vol. 1. DVD. Directed by S. Greisen. Exploration Films. Regarding jackrabbits, see Johnson, J. J. S. 2017. Rats, Rabbits, and Roadrunners: Fitted to Fill. Acts & Facts. 46 (7): 21.
* Dr. Johnson is Associate Professor of Apologetics and Chief Academic Officer at the Institute for Creation Research.
.Cite this article: James J. S. Johnson, J.D., Th.D. 2023. Why Do Female Sea Turtles Cry Salty Tears?. Acts & Facts. 52 (11).
*참조 : 걸어 다니는 대성당 : 거북 등의 경이로운 건축 구조
https://creation.kr/animals/?idx=1291201&bmode=view
살아있는 화석, 바다거북
https://creation.kr/LivingFossils/?idx=1291117&bmode=view
거북 : 2억 년(?) 동안 동일한 모습의 살아있는 화석. 이러한 독특한 설계된 생물은 진화론적 설명을 거부한다
https://creation.kr/LivingFossils/?idx=1294746&bmode=view
바다거북은 자기장을 이용하여 항해한다.
https://creation.kr/animals/?idx=1291002&bmode=view
중국에서 발견된 거북의 거대한 화석무덤. : 1800 마리의 쥐라기 거북 화석들은 격변적 매몰을 가리킨다.
https://creation.kr/Burial/?idx=1288653&bmode=view
거북의 진화적 전이형태가 발견됐는가?
https://creation.kr/Circulation/?idx=1295012&bmode=view
▶ 거북
https://creation.kr/Topic102/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6506321&t=board
▶ 동물의 경이로운 기능들
https://creation.kr/Topic102/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6488433&t=board
▶ 살아있는 화석 1 - 바다생물
https://creation.kr/Topic203/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6662309&t=board
출처 : ICR, 2023. 10. 31.
주소 : https://www.icr.org/article/14334/
번역 : 미디어위원회
왜 암컷 바다거북은 짠 눈물을 흘릴까?
(Why Do Female Sea Turtles Cry Salty Tears?)
by James J. S. Johnson, J.D., TH.D.
유람선에서 생활하는 것은 놀랍도록 편안할 수 있지만, 바다에서 계속 생활하는 것은 위험한 도전이다. 암컷 바다거북에게 물어보라.[1] 바다거북(sea turtles)의 염분(소금 농도) 문제는 말 그대로 울고 싶을 정도이다. 마실 물을 찾는 것은 문제가 되지 않지만, 바다거북의 순환계가 작동되는 데 필요한 염분에 비해 바닷물에는 너무 많은 염분(NaCl)이 있다. 소금은 좋은 것이지만, 과도한 소금은 좋지 않다.[2]
물리적으로 주변 바다가 우리 몸의 체액을 끌어당겨 빨아들이는 삼투압에 대항하여, 우리 몸이 적절한 수분을 유지시키려고 노력한다고 상상해 보라. 당신이 바다거북이라면, 가상의 진화적 행운(자연선택)에 기대지 말고, 실제 구조책을 발명해보라.
바다거북은 일생의 대부분을 짠 바닷물에서 지내는데, 어떻게 물리적 환경에 적응할 수 있었을까? 바다거북이 생존할 수 있는 이유는 체내의 다양한 미네랄 염의 총 농도가 서식지 염도의 1/2~1/3에 불과하고, 주요 화학 원소들의 농도가 바닷물에서 발견되는 것과는 상당히 다르기 때문이다.[3]
바다거북은 다른 많은 바다생물들과 마찬가지로, 체내 전해질/수분 화학을 안정시키고, 삼투압의 균형을 맞추기 위해, 처음부터 신중하게 설계되어 장착된 탄력적인 내부 메커니즘이 필요하다. 그렇지 않다면 삼투압이 완화되지 않아, 바다거북의 체내 염도가 헤엄치는 해양 환경의 염도와 강제로 같아질 수 있다.[2, 3]
따라서 바다거북이 내부(염도가 낮은) 물이 외부(염도가 높은) 바닷물로 빠져나가려는 강력한 압력에 저항하지 못한다면, 치명적인 탈수(수분 손실)로 인해, 몸은 생리적으로 붕괴될 것이다.[3] 아이러니하게도 이와 같은 잠재적 탈수는 낙타, 척왈라(chuckwalla) 도마뱀, 멧토끼(jackrabbits)와 같은 사막에서 서식하는 동물들도 위협하고 있다.[4]
믿기지 않겠지만, 이 바다생물들은 건조한 사막의 생물들처럼 탈수(desiccation)에 인한 사망의 위험을 공유하고 있다. 이들의 체액은 바다보다 염분이 적기 때문에, 투과성이 있는 모든 신체 표면을 통해 삼투압에 의해 지속적으로 수분을 잃는 경향이 있으며, 생존을 위해서는 많은 양의 수분을 보존해야 한다.[3]
그렇다면 바다거북은 바닷물을 마실 때, 섭취하는 과도한 염분을 어떻게 관리할까? 바다거북의 눈에는 여분의 염분을 결막낭(conjunctival sacs)으로 배출하는 커다란 염류샘(salt glands, 염류분비선, 소금샘)이 있다.
이 [NaCl-탈염] 샘의 분비물에는 다른 소량의 용해된 염들이 포함된, 농축된 소금 용액이 포함되어 있다. 이러한 분비물은 암컷 바다거북이 알을 낳을 때나 해변에서 일광욕을 할 때, 많은 양의 "눈물"을 흘리는 경향을 설명한다. 바다거북은 그 과정에서 고통스러워하지도 않고, 대부분의 새끼가 처할 확실한 운명에 대해서 슬퍼하는 것도 아니다. 그저 전에 먹었던 물이나 식사와 함께 삼킨 소금을 처리하는 것일 뿐이다.[3]
따라서 열대 해변에서 알을 낳는 바다거북이 "울고 있는" 것을 보더라도, 걱정하지 마라. 눈의 윤활제를 바르기 위한 것처럼, 과도한 소금을 흘리는 것일 뿐이다. 주 예수 그리스도께서는 바다거북처럼 "셀 수 없는 기이한 일"(욥 9:10)을 포함하여, 그분의 피조물들이 우리가 바다라고 부르는 바닷속 생태계를 포함하여 전 세계의 서식지들을 채우기 위해, 그것들을 세심하게 배려해 주셨기 때문에, 이 모든 것이 이해가 된다.
References
1. The author researched green sea turtles (Chelonia mydas) at a West Bay beach on Grand Cayman Island in 2005 while serving as a naturalist-historian aboard Norwegian Cruise Lines’ Norwegian Majesty.
2. Salt is valuable for good health and tasty food (Matthew 5:13; Luke 14:34-35; Colossians 4:6; Job 6:6), yet it presents desalination challenges to sea turtles. “Excess salt is excreted by eye (orbital) glands…[shedding] copious gluey tears… [which] also protects and lubricates the front of the eyeball.” Quoting Colin McCarthy from Dando, M. and M. Burchett. 1996. Sea Reptiles. In SeaLife: A Complete Guide to the Marine Environment. G. Waller, ed. Washington, DC: Smithsonian Institution Press, 354.
3. Lane, C. P., ed. 1969. Biology of the Sea. In Exploring the Ocean World: A History of Oceanography. Chicago, IL: J. G. Ferguson Publishing, 56.
4. Regarding camels, see Sherwin, F. 2010. The Created Camel. Acts & Facts. 39 (9): 16. Regarding chuckwallas, see Martin, J. 2000. Incredible Creatures that Defy Evolution, vol. 1. DVD. Directed by S. Greisen. Exploration Films. Regarding jackrabbits, see Johnson, J. J. S. 2017. Rats, Rabbits, and Roadrunners: Fitted to Fill. Acts & Facts. 46 (7): 21.
* Dr. Johnson is Associate Professor of Apologetics and Chief Academic Officer at the Institute for Creation Research.
.Cite this article: James J. S. Johnson, J.D., Th.D. 2023. Why Do Female Sea Turtles Cry Salty Tears?. Acts & Facts. 52 (11).
*참조 : 걸어 다니는 대성당 : 거북 등의 경이로운 건축 구조
https://creation.kr/animals/?idx=1291201&bmode=view
살아있는 화석, 바다거북
https://creation.kr/LivingFossils/?idx=1291117&bmode=view
거북 : 2억 년(?) 동안 동일한 모습의 살아있는 화석. 이러한 독특한 설계된 생물은 진화론적 설명을 거부한다
https://creation.kr/LivingFossils/?idx=1294746&bmode=view
바다거북은 자기장을 이용하여 항해한다.
https://creation.kr/animals/?idx=1291002&bmode=view
중국에서 발견된 거북의 거대한 화석무덤. : 1800 마리의 쥐라기 거북 화석들은 격변적 매몰을 가리킨다.
https://creation.kr/Burial/?idx=1288653&bmode=view
거북의 진화적 전이형태가 발견됐는가?
https://creation.kr/Circulation/?idx=1295012&bmode=view
▶ 거북
https://creation.kr/Topic102/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6506321&t=board
▶ 동물의 경이로운 기능들
https://creation.kr/Topic102/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6488433&t=board
▶ 살아있는 화석 1 - 바다생물
https://creation.kr/Topic203/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=6662309&t=board
출처 : ICR, 2023. 10. 31.
주소 : https://www.icr.org/article/14334/
번역 : 미디어위원회